07
Apr
2023

ผู้สร้างภาพยนตร์ Jean-Jacques Annaud จะติดตามประธานาธิบดี Emmanuel Macron ของฝรั่งเศสในการเยือนจีน (พิเศษ)

ผู้กำกับมากประสบการณ์จะเข้าร่วมงานเลี้ยงอาหารค่ำของมาครงกับประธานาธิบดีสี จิ้นผิง ของจีน ก่อนการเปิดตัวภาพยนตร์เรื่องล่าสุดของเขาในจีน มหากาพย์หายนะเรื่อง ‘Notre-Dame on Fire’ ในวันศุกร์นี้

ประธานาธิบดีเอ็มมานูเอล มาครง ของฝรั่งเศส เตรียมเปิดฉากการเดินทางเยือนปักกิ่งเป็นเวลา 3 วันในสัปดาห์นี้ ซึ่งเป็นภารกิจทางการทูตที่มีเดิมพันสูง ซึ่งจะเป็นการกระทำที่ละเอียดอ่อนระหว่างการกระตุ้นให้ผู้นำจีน สี จิ้นผิง เปลี่ยนท่าทีของเขาต่อการรุกรานยูเครนของรัสเซียและการรักษาดินแดนของฝรั่งเศส ลำดับความสำคัญทางการค้า คณะผู้แทนฝรั่งเศสที่เดินทางร่วมกับมาครงจะรวมผู้คนหลายสิบคนที่กระจายอยู่ตามเครื่องบินโดยสารสองลำที่แตะพื้นในกรุงปักกิ่งในวันพุธ และอุตสาหกรรมภาพยนตร์ฝรั่งเศสจะเป็นหนึ่งในผู้มีส่วนได้ส่วนเสียที่เป็นตัวแทนในกลุ่ม

ผู้สร้างภาพยนตร์รุ่นเก๋าJean-Jacques Annaudจะเดินทางไปกับ Macron และร่วมงานอย่างเป็นทางการต่างๆ รวมถึงงานเลี้ยงอาหารค่ำแบบจีน-ฝรั่งเศสที่ Xi Jinping เป็นเจ้าภาพใน Great Hall of the People ของปักกิ่งในเย็นวันพฤหัสบดี ในระหว่างการเดินทาง Annaud จะโปรโมตภาพยนตร์เรื่องล่าสุดของเขา มหากาพย์ภัยพิบัติปี 2022 เรื่องNotre-Dame on Fireซึ่งจะเข้าฉายทั่วประเทศจีนในวันศุกร์นี้ จะเป็นภาพยนตร์ฝรั่งเศสเรื่องแรกที่เปิดฉายในโรงภาพยนตร์ในจีน นับตั้งแต่ประเทศนี้ประกาศการแพร่ระบาดของโควิด-19 ในเดือนมกราคม และเปิดประตูสู่สายตาชาวโลกอีกครั้ง ต่อมาในคืนวันพฤหัสบดี Annaud และทีมนักแสดงของภาพยนตร์เรื่องนี้ ตลอดจน ริมา อับดุล มาลัค รัฐมนตรีกระทรวงวัฒนธรรมของฝรั่งเศส จะเข้าร่วมชมการแสดงรอบปฐมทัศน์ของNotre-Dame on Fire ในจีนที่ Emperor Cinemas ของปักกิ่งในเขต Jianguomen 

Notre-Dame on Fireเป็นมหากาพย์หายนะแนวสารคดีที่สร้างขึ้นใหม่จากเหตุเพลิงไหม้ที่เกิดขึ้นจริงซึ่งปกคลุมอาสนวิหารยุคกลางที่มีชื่อเสียงระดับโลกของปารีสในปี 2019 นำแสดงโดยซามูเอล ลาบาร์ต, ฌอง-ปอล บอร์เดส และมิกกาเอล ชีริเนียน ภาพยนตร์เรื่องนี้ผสมผสานฟุตเทจที่เกิดขึ้นจริง ของเปลวเพลิงด้วยการสร้างใหม่ในรูปแบบภาพยนตร์เพื่อบอกเล่าเรื่องราวเกี่ยวกับวิธีการดับไฟและโบราณวัตถุที่มีค่าที่สุดของสถานที่สำคัญบางชิ้นได้รับการช่วยเหลืออย่างกล้าหาญอย่างไร เปิดตัวในฝรั่งเศสเมื่อฤดูใบไม้ผลิปีที่แล้วและทำรายได้ 5.9 ล้านเหรียญ 

Annaud ผู้กำกับThe Name of the Roseและผู้ชนะรางวัลออสการ์จากผลงานเปิดตัวเรื่องBlack and White in Colourมีความสัมพันธ์อันยาวนานกับจีน เขากำกับ Wolf Totemซึ่งเป็นผลงานร่วมสร้างระหว่างจีนและฝรั่งเศส  (2015) ซึ่งสร้างจากนวนิยายที่โด่งดังของนักเขียนชาวจีน Jiang Rong โปรเจ็กต์นี้ได้รับการสนับสนุนจาก China Film Group ซึ่งเป็นผู้จัดจำหน่ายของรัฐ และ Annaud ใช้เวลาหนึ่งปีเต็มในการถ่ายทำในมองโกเลียในร่วมกับนักแสดงท้องถิ่นและหมาป่าตัวจริง ภาพยนตร์เรื่องนี้ทำเงินได้ 125 ล้านดอลลาร์ในจีน และกลายเป็นภาพยนตร์ที่เข้าชิงรางวัลออสการ์อย่างเป็นทางการในสาขาภาพยนตร์ภาษาต่างประเทศยอดเยี่ยมในปีนั้น (แม้ว่าในภายหลังจะถูกตัดสิทธิ์ด้วยเหตุผลทางเทคนิคเนื่องจาก Academy กล่าวว่าครีเอทีฟโฆษณาหลักของภาพยนตร์เรื่องนี้มากเกินไปเป็นภาษาฝรั่งเศสสำหรับเรื่องนี้ เพื่อให้มีคุณสมบัติเป็นภาษาจีน) 

Sélim Oulmekki ผู้บริหารภาพยนตร์ในปักกิ่งซึ่งมีพื้นเพมาจากฝรั่งเศสและเคยร่วมงานกับบริษัท Hishow Entertainment ของจีน ได้นำโปรเจ็กต์นี้ไปให้นักการเงินและผู้จัดจำหน่ายชาวจีน Jialin Culture and Media ในปี 2020 “ฉันอ่านบทแล้วรู้สึกว่านี่จะเป็นภาพยนตร์ที่ยอดเยี่ยมจริงๆ สำหรับ จีน. เป็นเรื่องราวตรงไปตรงมาที่น่าตื่นเต้นเกี่ยวกับการช่วยชีวิตน็อทร์-ดาม ซึ่งเป็นหนึ่งในสถานที่แรกๆ ที่คนจีนไปเมื่อมาเยือนปารีส และฌอง-ฌาคส์ อันโนดได้รับความเคารพอย่างสูงในประเทศจีน” 

Jialin Culture and Media เปิดตัวNotre-Dame on Fireโดยความร่วมมือกับผู้จัดจำหน่ายของรัฐ Huaxia Oulmekki กล่าวว่าภาพยนตร์เรื่องนี้จะเป็นบททดสอบที่น่าสนใจเกี่ยวกับการฟื้นตัวของตลาดภาพยนตร์จีนหลังโควิด เนื่องจากNotre-Dame on Fir e เป็นหนึ่งในภาพยนตร์ยุโรปทุนกลางเรื่องแรกที่เปิดฉายในประเทศในรอบหลายเดือน 

“เมื่อเร็ว ๆ นี้มีเพียงชื่อภาษาจีน ภาพยนตร์ฮอลลีวูด และอะนิเมะญี่ปุ่นที่เข้าฉายในจีน ดังนั้นจึงเป็นเรื่องยากที่จะคาดเดาว่าเราจะทำเช่นไร” Oulmekki กล่าวเสริม “แต่มันเป็นภาพยนตร์ที่ยอดเยี่ยมและมี IP ที่เหมาะสมมากสำหรับประเทศจีน ดังนั้นเราจึงค่อนข้างมีความหวังและตื่นเต้น” 

หน้าแรก

ทดเล่นไฮโลไทย, แทงบอลออนไลน์เว็บตรง, ทดลองเล่นไฮโลไทย kingmaker

Share

You may also like...